Иван Андреевич (diente_de_lion) wrote,
Иван Андреевич
diente_de_lion

Лец ми спик...

Читаю исходники. Комментарий оттуда:
ReadError exception signals that data can't be readed
Первая реакция: блин! Ну нафига писать на английском если ты совсем его не знаешь??
Вторая мысль: хм, а я небось и сам пишу так же. Допустим ошибки не такие тупые, но все равно наверняка косячу. И кто-то может и про мои комментарии так же подумать.
Последняя мысль: ну а что делать-то тогда? Не писать же комментарии на русском - это уж совсем пошло будет выглядеть. И кодировки периодически падают. Транслит - это вобще кошмар.

Что тогда, не брать на работу программистов без идеального знания английского? Тогда, подозреваю, нашего брата много отправится снег чистить :)

Может тогда нанимать отдельно корректора, который будет просматривать коммиты и править там каменты? Бред по-моему :) Ни разу ни о чем подобном не слыхал ))

Что же тогда, проблема не решается? И мы обречены вечно читать в комментариях к исходникам "readed", "writed", существительные без артиклей, пропущенные to be и прочие радости русского английского? :)
Tags: английский, мысли, работа
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments